LAICA

CATALÀ:
La Laica és una gosseta ja gran. Ha viscut tota la vida en el pati d'un restaurant, però ara el restaurant ha tancat i ja no hi ha lloc per a ella... Com és la Laica? Doncs és una gosseta molt bona, una mica tímida, però és realment un tros de pa... La pobra Laica necessita una família que li vulgui donar un espai a casa i una mica d'amor el que li quedi de vida. Si li voleu donar l'oportunitat que tant necessita i mereix, podeu preguntar per la Laica prement el botó ADOPTAME que teniu en verd a sota mateix d'aquesta descripció o, si ho preferiu, podeu venir directament al refugi que indica aquesta fitxa a l'apartat localització.

ESPAÑOL:
Laica es una perrita ya mayor. Ha vivido toda la vida en el patio de un restaurante, pero ahora el restaurante ha cerrado y ya no hay sitio para ella... ¿Cómo es Laica? Pues es una perrita muy buena, un poco tímida, pero es realmente un pedazo de pan... La pobre Laica necesita una familia que le quiera dar un espacio en casa y un poco de amor durante el tiempo que le quede de vida. Si le queréis dar la oportunidad que tanto necesita y merece, podéis preguntar por Laica pulsando el botón ADOPTAME que tenéis en verde debajo mismo de esta descripción o, si lo preferís, podéis venir directamente al refugio que indica esta ficha en el apartado localización.