LUCKY

CATALÀ:
En Lucky és un gos molt jove que ha acabat a la protectora perquè qui era la seva família ja no el podia cuidar. Sabem molt poc d'ell, però és un gos que ens ha arribat amb por de tot i de tothom; és un gos mal socialitzat que està portant molt malament estar en un refugi d'animals. Realment ho està passant fatal, pobret... Busquem per a ell una família que vulgui apostar per ell i que, des de l'amor i la paciència, es vulgui guanyar la seva confiança. Estem segurs que la família que l'adopti i que li sàpiga donar l'espai i el temps que necessita, no se'n penedirà mai d'haver-lo adoptat, perquè és un gos amb molt potencial, que només necessita temps per sentir-se segur... Si us plau, si voleu adoptar a un gos que ho necessita molt, pregunteu pel Lucky prement el botó ADOPTAME que teniu en verd a sota mateix d'aquesta descripció o, si ho preferiu, podeu venir directament al refugi que indica aquesta fitxa a l'apartat localització.

ESPAÑOL:
Lucky es un perro muy joven que ha acabado en la protectora porque quién era su familia ya no lo podía cuidar. Sabemos muy poco de él, pero es un perro que nos ha llegado con miedo a todo y a todo el mundo; es un perro mal socializado que está llevando muy mal estar en un refugio de animales. Realmente lo está pasando fatal, pobrecito... Buscamos para él una familia que quiera apostar por él y que, desde el amor y la paciencia, se quiera ganar su confianza. Estamos seguros que la familia que lo adopte y que le sepa dar el espacio y el tiempo que necesita, no se arrepentirá nunca de haberlo adoptado, porque es un perro con mucho potencial, que solo necesita tiempo para sentirse seguro... Por favor, si queréis adoptar a un perro que lo necesita mucho, preguntad por Lucky pulsando el botón ADOPTAME que tenéis en verde debajo mismo de esta descripción o, si lo preferís, podéis venir directamente al refugio que indica esta ficha en el apartado localización.