ELDA

CATALÀ:
L'Elda és una gateta molt joveneta que ens trenca el cor: li ha costat molt adaptar-se a la gatera, i acostuma a estar amagada... Així i tot, quan veu a les seves cuidadores, miola i surt del seu amagatall per a rebre i donar "mimitos". És una gateta molt dolça i amb molt potencial que necessita una família de tarannà tranquil que li vulgui donar una nova oportunitat. Si voleu conèixer a aquesta princeseta, podeu preguntar per ella prement el botó ADOPTAME que teniu en verd a sota mateix d'aquesta descripció o, si ho preferiu, podeu venir directament al refugi que indica aquesta fitxa a l'apartat localització.

ESPAÑOL:
Elda es una gatita muy jovencita que nos rompe el corazón: le ha costado mucho adaptarse a la gatera y acostumbra a estar escondida... Aun así, cuando ve a sus cuidadoras, maulla y sale de su escondrijo para recibir y dar "mimitos". Es una gatita muy dulce y con mucho potencial que necesita una familia de talante tranquilo que le quiera dar una nueva oportunidad. Si queréis conocer a esta princesita, podéis preguntar por ella pulsando el botón ADOPTAME que tenéis en verde debajo mismo de esta descripción o, si lo preferís, podéis venir directamente al refugio que indica esta ficha en el apartado localización.