EVER

CATALÀ:
L'Ever és una podenqueta preciosa que ens va arribar molt desatesa i embarassada d'un cadell mort. Els primers dies estava molt espantada, però de mica en mica es va adaptant al seu nou entorn. És una gosseta molt bona, i amb els altres gossos hi sap conviure sense cap problema. És un amor de gosseta a qui només li falta una cosa: una família que la cuidi i l'estimi... Com que l'Ever és una gosseta força insegura, seria recomanable que sortís adoptada amb una família que ja tingués a casa un gos o gossa sociable i sense pors, ja que aquesta companyia seria molt bona per l'adaptació de l'Ever a la nova família. Si voleu donar una oportunitat a la princesa Ever, pregunteu per ella prement el botó ADOPTAME que teniu en verd a sota mateix d'aquesta descripció o, si ho preferiu, podeu venir directament al refugi que indica la fitxa d'aquest animal a l'apartat localització.

ESPAÑOL:
Ever es una podenquita preciosa que nos llegó muy desatendida y embarazada de un cachorro muerto. Los primeros días estaba muy asustada, pero poco a poco se va adaptando a su nuevo entorno. Es una perrita muy buena, y con los demás perros sabe convivir sin ningún problema. Es un amor de perrita a la que solo le falta una cosa: una familia que la cuide y quiera... Dado que Ever es una perrita bastante insegura, sería recomendable que saliera adoptada con una familia que ya tuviese en casa un perro o perra sociable y sin miedos, ya que esta compañía facilitaría mucho la adaptación de Ever a la nueva familia. Si queréis dar una oportunidad a la princesa Ever, preguntad por ella pulsando el botón ADOPTAME que tenéis en verde debajo mismo de esta descripción o, si lo preferís, podéis venir directamente al refugio que indica la ficha de este animal en el apartado localización.