NERA

CATALÀ:
La Nera és una gosseta molt joveneta i molt activa. Amb les persones és una gossa molt bona, carinyosa i obedient, però no tolera els altres gossos i, si té ocasió, s'hi encara amb actituds gens amigables. Ara per ara, millor que sigui gossa única. La Nera és molt joveneta i, seguint les pautes adequades, aquest problema de socialització amb altres gossos segur que es pot resoldre. Si voleu ajudar i adoptar a una gosseta que ho necessita, pregunteu per la Nera prement el botó ADOPTAME que teniu en verd a sota mateix d'aquesta descripció o, si ho preferiu, podeu venir directament al refugi que indica la fitxa d'aquest animal a l'apartat localització.

ESPAÑOL:
Nera es una perrita muy jovencita y muy activa. Con las personas es una perra muy buena, cariñosa y obediente, pero no tolera a los otros perros y, si tiene ocasión, se enfrenta a ellos con actitudes nada amigables. Hoy por hoy, mejor que sea perra única. Nera es muy jovencita y, siguiendo las pautas adecuadas, este problema de socialización con otros perros seguro que se puede resolver. Si queréis ayudar y adoptar a una perrita que lo necesita, preguntad por Nera pulsando el botón ADOPTAME que tenéis en verde debajo mismo de esta descripción o, si lo preferís, podéis venir directamente al refugio que indica la ficha de este animal en el apartado localización.