RUDI

CATALÀ:
En Rudi és un gat molt jovenet que va ser trobat a un hort. El vam trobar molt espantat, i els primers dies gairebé no volia ni menjar i estava tot el dia amagat. Es deixa tocar, però segueix estant molt espantadet. Busquem pel preciós Rudi una família, amb una mica d'experiència amb gats tímids, que el vulgui adoptar i donar-li una vida tranquil·la i feliç. Si el voleu conèixer, podeu escriure preguntant per ell a [email protected], inidcant el vostre telèfon per poder contactar amb vosaltres.
🔴AVÍS!!!! Si us plau, no vingueu directament. Amb la situació per pandèmia hem de prevenir i evitar que s'acumuli massa gent als refugis o a l'espai veterinari. Demaneu cita escrivint un correu a [email protected]. Gràcies per entendre-ho!

ESPAÑOL:
Rudi es un gato muy jovencito que fue encontrado en un huerto. Lo encontramos muy asustado, y los primeros días casi no quería ni comer y estaba todo el día escondido. Se deja tocar, pero sigue estando muy asustadito. Buscamos para el precioso Rudi una familia, con un poco de experiencia con gatos tímidos, que lo quiera adoptar y darle una vida tranquila y feliz. Si lo queréis conocer, podéis escribir preguntando por él a [email protected], indicando vuestro teléfono para poder contactar con vosotros.
🔴¡AVISO!!!! Por favor, no vengáis directamente. Con la situación por pandemia tenemos que prevenir y evitar que se acumule demasiada gente en los refugios o en el espacio veterinario. Pedid cita escribiendo un correo a [email protected]. ¡Gracias por entenderlo!