CENICIENTA ARA VALIRA

CATALÀ:
La Cenicienta és una molt bona gossa que ha estat abandonada a una edat que és quan més necessita la companyia... Mai podrem entendre com algú pot tenir un animal durant tants anys, i després deixar-lo a la seva sort... La Cenicienta és una gossa molt bona i molt tranquil·la, i per la seva edat preferim que sigui gossa única, perquè mereix tenir una última etapa de vida en la qual ella sigui l'única protagonista i el centre de tots els "mimos". Si li voleu donar una oportunitat a la Cenicienta, podeu escriure a [email protected], indicant el vostre telèfon per poder contactar amb vosaltres.
🔴AVÍS!!!! Si us plau, no vingueu directament. Amb la situació per pandèmia hem de prevenir i evitar que s'acumuli massa gent als refugis o a l'espai veterinari. Demaneu cita escrivint un correu a [email protected]. Gràcies per entendre-ho!

ESPAÑOL:
Cenicienta es una muy buena perra que ha sido abandonada en una edad que es cuando más necesita estar acompañada... Nunca podremos entender como alguien puede tener un animal durante tantos años, y después dejarlo a su suerte... Cenicienta es una perra muy buena y muy tranquila, y por su edad preferimos que sea perra única, porque merece tener una última etapa de vida en la que ella sea la única protagonista y el centro de todos los "mimos". Si le queréis dar una oportunidad a Cenicienta, podéis escribir a [email protected], indicando vuestro teléfono para poder contactar con vosotros.
🔴¡AVISO!!!! Por favor, no vengáis directamente. Con la situación por pandemia tenemos que prevenir y evitar que se acumule demasiada gente en los refugios o en el espacio veterinario. Pedid cita escribiendo un correo a [email protected]. ¡Gracias por entenderlo!