WILL

CATALÀ:
Al Will ens el van deixar lligat prop del refugi juntament amb una altra gossa, la Jada. Tots dos són molt carinyosos amb les persones: es nota que estan acostumats a viure amb una família.... A la protectora conviuen tots dos junts, tot i que en Will, a vegades, busca una mica de brega amb la Jada, però estem segurs que és pel fet de viure en un refugi... Tant en Will com la Jada són bons, carinyosos i obedients, i només necessiten tornar a viure en família... Una adopció conjunta seria un somni, però no ho forçarem perquè el que realment necessiten és sortir del refugi com més aviat millor... Si els hi voleu donar una oportunitat al Will, a la Jada, o a tots dos junts!, podeu escriure a [email protected], indicant el vostre telèfon per poder contactar amb vosaltres.
🔴AVÍS!!!! Si us plau, no vingueu directament. Amb la situació per pandèmia hem de prevenir i evitar que s'acumuli massa gent als refugis o a l'espai veterinari. Demaneu cita escrivint un correu a [email protected]. Gràcies per entendre-ho!

ESPAÑOL:
A Will nos lo dejaron atado cerca del refugio junto con otra perrita, Jada. Los dos son muy cariñosos con las personas: se nota que están acostumbrados a vivir en familia.... En la protectora conviven juntos, aunque en Will, a veces, busca un poco de jaleo con Jada, pero estamos convencidos que es por el hecho de vivir en un refugio... Tanto Will como Jada son buenos, cariñosos y obedientes, y solamente necesitan volver a vivir en familia... Una adopción conjunta sería un sueño, pero no lo forzaremos porque lo que realmente necesitan es salir del refugio cuanto antes mejor... Si les queréis dar una oportunidad a Will, a Jada, ¡o a los dos!, podéis escribir a [email protected], indicando vuestro teléfono para poder contactar con vosotros.
🔴¡AVISO!!!! Por favor, no vengáis directamente. Con la situación por pandemia tenemos que prevenir y evitar que se acumule demasiada gente en los refugios o en el espacio veterinario. Pedid cita escribiendo un correo a [email protected]. ¡Gracias por entenderlo!