TOBY

CATALÀ:

En Toby és un gos molt jove i boníssim. Ens va arribar en molt mal estat, amb una leishmània sense tractar i molt feble. Però ara està tan guapo com podeu veure a les fotografies. És un gos amb un caràcter molt bo, és extraordinàriament agraït i conviu molt bé amb els altres gossos. Un molt bon gos, amb tota una vida al davant que volem que la pugui viure en companyia d'una bona família que se l'estimi molt! Si voleu conèixer al bo del Toby, podeu venir directament al refugi, o podeu preguntar per ell escrivint a [email protected] , indicant el vostre telèfon per poder contactar amb vosaltres.

ESPAÑOL:

Toby es un perro muy joven y buenísimo. Nos llegó en muy mal estado, con una leishmania sin tratar y muy débil. Pero ahora está tan guapo como podéis ver en las fotografías. Es un perro con un carácter muy bueno, es extraordinariamente agradecido y convive muy bien con los otros perros. Un muy buen perro, con toda una vida por delante: queremos que la pueda vivir en compañía de una buena familia que lo quiera mucho! Si queréis conocer al bueno de Toby, podéis venir directamente al refugio, o podéis preguntar por él escribiendo a [email protected] , indicando vuestro teléfono para poder contactar con vosotros.