SHANG

CATALÀ:

En Shang va arribar juntament amb els seus pares: la Jichian, una mastina espanyola, i en Luy, un pastor alemany, que ja van ser adoptats. Tots tres vivien junts a la mateixa casa fins que el seu propietari va emmalaltir i va haver d'ingressar a un hospital per un llarg període de temps; aquesta persona no tenia ningú amb qui deixar els gossos i van acabar amb nosaltres. En Shang és un gos de caràcter una mica insegur i amb algunes pors quan no et coneix. Tot i això quan et coneix és un gos meravellós que es desfà amb les carícies. Passeja molt tranquil i molt pendent de qui el passeja. Qui l'adopti haurà de tenir una mica de paciència fins que el Shang li agafi confiança, però des de la protectora li donarem tot el suport que necessiti... És un bon gos que ja ha patit massa i necessita una família que li vulgui tornar a donar una llar on sentir-se segur i estimat... Si el voleu conèixer, ens podeu enviar un correu a [email protected] , indicant el vostre telèfon per poder contactar amb vosaltres.

ESPAÑOL:

Shang llegó junto con sus padres: Jichian, una mastina española, y Luy, un pastor alemán, que ya fueron adoptados. Los tres vivían juntos en la misma casa hasta que su propietario enfermó y tuvo que ingresar en un hospital por un largo periodo de tiempo; esta persona no tenía a nadie con quién dejar a sus perros y acabaron con nosotros. Shang es un perro de carácter un poco inseguro y con algunos miedos cuando no te conoce. Pero cuando te conoce es un perro maravilloso que se deshace con las caricias. Pasea muy tranquilo y muy pendiente de quien lo pasea. Quien lo adopte tendrá que tener un poco de paciencia hasta que Shang le coja confianza, pero desde la protectora le daremos todo el apoyo que necesite... Es un buen perro que ya ha sufrido demasiado y necesita una familia que le quiera volver a dar un hogar donde sentirse seguro y querido... Si lo queréis conocer, nos podéis enviar un correo a [email protected] , indicando vuestro teléfono para poder contactar con vosotros.