NAME

CATALÀ:
En Name és un gatet molt sociable i molt bo, un d'aquells gats que tota l'estona busquen la companyia de les persones. Per ser tan jovenet, és força tranquil·let, i podria conviure amb altres gats sempre que també fossin gats tranquils. És un gatet molt dolç al que li encanten les carícies. Si voleu conèixer a aquest petit príncep, podeu preguntar per ell prement el botó ADOPTAME que teniu en verd a sota mateix d'aquesta descripció o, si ho preferiu, podeu venir directament al refugi que indica aquesta fitxa a l'apartat localització.

ESPAÑOL:
Name es muy sociable y muy bueno, y es un gato que busca constantemente la compañía de las personas. Para ser tan jovencito es bastante tranquilito, y podría convivir con otros gatos siempre que también fuesen gatos tranquilos. Es un gatito muy dulce al que le encantan las caricias. Si queréis conocer a este principito, podéis preguntar por él pulsando el botón ADOPTAME que tenéis en verde debajo mismo de esta descripción o, si lo preferís, podéis venir directamente al refugio que indica esta ficha en el apartado localización.