PIERO

CATALÀ:
En Piero va ser rescatat juntament amb més de 30 gats d'un pis on malvivien. En Piero és un gat molt independent: conviu bé amb altres gats, però tendeix a ignorar-los i, amb la gent, no es deixa tocar, però si hi ha llauneta o menjar et segueix i et crida amb un miolar molt finet. Tot i ser un gat independent, és impossible no enamorar-se d'ell. Necessita una família de tarannà tranquil i sense nens massa petits. Si voleu donar una oportunitat a un gatet que mereix i necessita una llar segura i tranquil·la, podeu preguntar pel Piero prement el botó ADOPTAME que teniu en verd a sota mateix d'aquesta descripció o, si ho preferiu, podeu venir directament al refugi que indica aquesta fitxa a l'apartat localització.

ESPAÑOL:
Piero fue rescatado junto con más de 30 gatos de un piso en el que malvivían. Piero es un gato muy independiente: convive bien con otros gatos, pero tiende a ignorarlos y, con la gente, no se deja tocar, pero si hay latita o comida te sigue y llama tu atención con un maullido muy delicado. A pesar de ser un gato independiente, es imposible no enamorarse de él. Necesita una familia de talante tranquilo y sin niños demasiado pequeños. Si queréis dar una oportunidad a un gatito que merece y necesita un hogar seguro y tranquilo, podéis preguntar por Piero pulsando el botón ADOPTAME que tenéis en verde debajo mismo de esta descripción o, si lo preferís, podéis venir directamente al refugio que indica esta ficha en el apartado localización.