GELEN ARA MIKA

CATALÀ:
La Gelen és una gateta preciosa i boníssima. No té ni l'any i ja sap què és l'abandonament pobreta... Malgrat ser tan bona, com que no és una cadelleta molt petita i és de color negre, molta gent no la voldrà ni conèixer... Però hem de dir que ells s'ho perden! Perquè estem segurs que la família que l'adopti estarà convençuda que ha pres la millor decisió de la seva vida i que estarà molt contenta de tenir a la princesa Gelen com a companya de vida. Si voleu saber més coses de la petita Gelen, podeu escriure a [email protected], indicant el vostre telèfon per poder contactar amb vosaltres.
🔴AVÍS!!!! Si us plau, no vingueu directament. Amb la situació per pandèmia hem de prevenir i evitar que s'acumuli massa gent als refugis o a l'espai veterinari. Demaneu cita escrivint un correu a [email protected]. Gràcies per entendre-ho!

ESPAÑOL:
Gelen es una gatita preciosa y buenísima. No tiene ni el año y ya sabe lo qué es el abandono pobrecita... A pesar de ser tan buena, como no es una cachorrita muy pequeña y es de color negro, mucha gente no la querrá ni conocer... Pero tenemos que decir que ellos se lo pierden! Porque estamos seguros que la familia que la adopte estará convencida de haber tomado la mejor decisión de su vida y que estará muy contenta de tener a la princesa Gelen como compañera de vida. Si queréis saber más cosas de la pequeña Gelen, podéis escribir a [email protected], indicando vuestro teléfono para poder contactar con vosotros.
🔴¡AVISO!!!! Por favor, no vengáis directamente. Con la situación por pandemia tenemos que prevenir y evitar que se acumule demasiada gente en los refugios o en el espacio veterinario. Pedid cita escribiendo un correo a [email protected]. ¡Gracias por entenderlo!