BOLA

CATALÀ:
La Bola és una gosseta preciosa i, només amb una miqueta d'ajuda que us donarem des de la protectora, és una gosseta que s'adaptarà amb facilitat a vosaltres. És una gossa molt agraïda i a qui li agrada molt el contacte amb la gent, però és una miqueta insegura, i mostra aquesta inseguretat en forma de nerviosisme; però si li sabem transmetre tranquil·litat és un sol de gossa. Busquem per a la princesa Bola una família que vulgui ajudar-la a superar les seves inseguretats: repetim que us ajudarem des de la protectora. Si la voleu conèixer, podeu preguntar per ella escrivint a [email protected], indicant el vostre telèfon per poder contactar amb vosaltres.
🔴AVÍS!!!! Si us plau, no vingueu directament. Amb la situació per pandèmia hem de prevenir i evitar que s'acumuli massa gent als refugis o a l'espai veterinari. Demaneu cita escrivint un correu a [email protected]. Gràcies per entendre-ho!

ESPAÑOL:
Bola es una perrita preciosa y, solo con un poquito de ayuda que os daremos desde la protectora, es una perrita que se adaptará con facilidad a vosotros. Es una perra muy agradecida y a la que le gusta mucho el contacto con la gente, pero es un poquito insegura, y muestra esta inseguridad en forma de nerviosismo; pero si le sabemos transmitir tranquilidad es un sol de perra. Buscamos para la princesa Bola una familia que quiera ayudarla a superar sus inseguridades: repetimos que os ayudaremos desde la protectora. Si la queréis conocer, podéis preguntar por ella escribiendo a [email protected], indicando vuestro teléfono para poder contactar con vosotros.
🔴¡AVISO!!!! Por favor, no vengáis directamente. Con la situación por pandemia tenemos que prevenir y evitar que se acumule demasiada gente en los refugios o en el espacio veterinario. Pedid cita escribiendo un correo a [email protected]. ¡Gracias por entenderlo!