BOSS

CATALÀ
En Boss és un gos molt vellet, té debilitat a la seva part posterior, artrosi al genoll esquerre, i necessita medicació pel cor i antiinflamatoris de per vida. Malgrat la seva edat i el seu estat de salut, és un gosset que encara té moltes ganes de viure... No podrem entendre mai com algú pot abandonar un gos després d'haver passat tants anys amb ell... Si li voleu estimar i cuidar al Boss el temps que li quedi de vida, podeu preguntar per ell escrivint a [email protected], indicant el vostre telèfon per poder contactar amb vosaltres.
🔴AVÍS!!!! Si us plau, no vingueu directament. Amb la situació per pandèmia hem de prevenir i evitar que s'acumuli massa gent als refugis o a l'espai veterinari. Demaneu cita escrivint un correu a [email protected]. Gràcies per entendre-ho!

ESPAÑOL
Boss es un perro muy viejecito, tiene debilidad en la parte posteriorde su cuerpo, tiene artrosis en la rodilla izquierda, y necesita medicación para el corazón y antiinflamatorios de por vida. A pesar de su edad y su estado de salud, es un perrito que todavía tiene muchas ganas de vivir... No podremos entender nunca cómo alguien puede abandonar a un perro después de haber pasado tantos años con él... Si queréis cuidar y quere a Boss el tiempo que le quede de vida, podéis preguntar por él escribiendo a [email protected], indicando vuestro teléfono para poder contactar con vosotros.
🔴¡AVISO!!!! Por favor, no vengáis directamente. Con la situación por pandemia tenemos que prevenir y evitar que se acumule demasiada gente en los refugios o en el espacio veterinario. Pedid cita escribiendo un correo a [email protected]. ¡Gracias por entenderlo!