TITAN

CATALÀ:
En Titan fa més de 6 anys que està a la protectora: alguns gossos s'adapten més o menys bé a aquesta vida, però a d'altres els hi suposa un veritable cop emocional... És el cas del Titan: tant de temps en un refugi l'ha convertit en un gos distant amb la gent que no coneix; en ell no trobem el típic gos que busca mimos, suposem que s'ha fet a la idea que les persones no som de fiar, o potser s'ha convençut a ell mateix que ell no ho necessita... Malgrat això, amb els seus cuidadors se sent segur. El Titan necessita, primer de tot, una persona que vulgui apostar per ell i li vulgui donar l'oportunitat de ser un gos feliç i, segon, que aquesta persona o família vulgui anar venint al refugi per anar-lo coneixent i fent vincle amb ell. Nosaltres, des de la protectora, us donarem tot el suport que necessiteu per aconseguir que, per fi, després de més de sis anys esperant, en Titan deixi enrere els refugis... Si voleu donar una oportunitat a un gos que s'ha rendit, si us plau, pregunteu per ell prement el botó ADOPTAME que teniu en verd a sota mateix d'aquesta descripció, o podeu venir directament al refugi que indica aquesta fitxa a l'apartat localització.


ESPAÑOL:
Titan lleva más de 6 años en la protectora: algunos perros se adaptan más o menos bien a esta vida, pero a otros les supone un verdadero golpe emocional... Es el caso del Titan: tanto tiempo en un refugio lo ha convertido en un perro distante con la gente que no conoce; en él no encontramos el típico perro que busca mimos, suponemos que se ha hecho a la idea de que las personas no somos de fiar, o quizás se ha convencido a él mismo de que él no lo necesita... A pesar de ello, con sus cuidadores se siente seguro. Titan necesita, antes que nada, a una persona que quiera apostar por él y que le quiera dar la oportunidad de ser un perro feliz y, segundo, que esta persona o familia quiera ir viniendo al refugio para irlo conociendo y haciendo vínculo con él. Nosotros, desde la protectora, os daremos todo el apoyo necesario para conseguir que, por fin, después de más de seis años esperando, Titan deje atrás los refugios... Si queréis dar una oportunidad a un perro que se ha rendido, por favor, preguntad por él pulsando el botón ADOPTAME que tenéis en verde debajo mismo de esta descripción, o podéis venir directamente al refugio que indica esta ficha en el apartado localización.