Description

CATALÀ:
La Boira és una gosseta preciosa que ens ha arribat morta de por. És un cas més de gosseta no socialitzada que acaba en un refugi... Per ara no tolera les manipulacions. Amb els altres gossos té una bona convivència i, de fet, seria millor que l'adoptés una família que ja tingui un gos o gossa sociable i sense pors perquè l'ajudaria en la seva adaptació. Si voleu ajudar a una gosseta que necessita molt descobrir l'amor de la gent, pregunteu per la princesa Boira prement el botó ADOPTAME que teniu en verd a sota mateix d'aquesta descripció, o podeu venir directament al refugi que indica la fitxa d'aquest animal a l'apartat localització.

ESPAÑOL:
Boira es una perrita preciosa que nos ha llegado muerta de miedo. Es un caso más de perrita no socializada que acaba en un refugio... Por ahora no tolera las manipulaciones. Con los demás perros tiene una buena convivencia y, de hecho, sería preferible que la adoptara una familia que ya tenga un perro o perra sociable y sin miedos porque la ayudaría en su adaptación. Si queréis ayudar a una perrita que necesita mucho descubrir el amor de la gente, preguntad por la princesa Boira pulsando el botón ADOPTAME que tenéis en verde debajo mismo de esta descripción, o podéis venir directamente al refugio que indica la ficha de este animal en el apartado localización.