Description

CATALÀ:
La història del Link és una història que, per desgràcia, es repeteix massa sovint. Va ser agafat de cadell, però, més enllà de donar-li menjar i aigua, no es va fer amb ell cap mena de socialització ni adaptació a la casa. Se'l va tenir, seguint el mite, com un gat independent, que entrava i sortia de casa quan volia, que només s'acostava per demanar menjar i que no se li feia més cabal: ni carícies, ni joc, ni cap mena d'atenció. Ara, al cap dels anys, en Link ha acabat a la gatera, i ara serà molt difícil trobar algú que li vulgui donar una oportunitat. En Link necessita una família especial, sense nens i sense més animals a casa, amb experiència amb gats, i que vulgui seguir les pautes que donarem des de la protectora per fer d'ell un gat feliç. Molt millor a una casa amb pati o jardí. Si sou aquesta família especial, si us plau, pregunteu pel Link prement el botó ADOPTAME que teniu en verd a sota mateix d'aquesta descripció o, si ho preferiu, podeu venir directament al refugi que indica aquesta fitxa a l'apartat localització.

ESPAÑOL:
La historia de Link es una historia que, por desgracia, se repite demasiado a menudo. Fue cogido de cachorro, pero, más allá de darle de comer y agua, no se hizo con él ningún tipo de socialización ni adaptación a la casa. Se lo tuvo, siguiendo el mito, como un gato independiente, que entraba y salía de casa cuando quería, que solo se acercaba para pedir comida y que no se le hacía ningún caso: ni caricias, ni juego, ni ningún tipo de atención. Ahora, al cabo de los años, Link ha acabado en la gatera, y ahora será muy difícil encontrar a alguien que le quiera dar una oportunidad. Link necesita una familia especial, sin niños y sin más animales en casa, con experiencia con gatos, y que quiera seguir las pautas que daremos desde la protectora para hacer de él un gato feliz. Mucho mejor una casa con patio o jardín. Si sois esa familia especial, por favor, preguntad por Link pulsando el botón ADOPTAME que tenéis en verde debajo mismo de esta descripción o, si lo preferís, podéis venir directamente al refugio que indica esta ficha en el apartado localización.