BOI

CATALÀ:
En Boi és un bon gat que ens trenca el cor de veure'l tan estressat: quan està tranquil és un gat molt bo i molt carinyós, però estar amb tants gats el fa estar en constant tensió. Ho està passant molt malament, pobret... Busquem per a ell una família sense més gats i sense nens massa petits, perquè necessita un entorn calmat en el qual sentir-se segur. De debò que ho està passant molt malament: necessita amb urgència ser adoptat... Si voleu conèixer al bo del Boi, podeu preguntar per ell prement el botó ADOPTAME que teniu en verd a sota mateix d'aquesta descripció o, si ho preferiu, podeu venir directament al refugi que indica aquesta fitxa a l'apartat localització.

ESPAÑOL:
Boi es un buen gato que nos rompe el corazón al verlo tan estresado: cuando está tranquilo es un gato muy bueno y muy cariñoso, pero estar con tantos gatos lo mantiene en constante tensión. Lo está pasando muy mal, pobrecito... Buscamos para él una familia sin más gatos y sin niños demasiado pequeños, porque necesita un entorno calmado en el que sentirse seguro y protegido. De verdad que lo está pasando muy mal: necesita con urgencia ser adoptado... Si queréis conocer al bueno de Boi, podéis preguntar por él pulsando el botón ADOPTAME que tenéis en verde debajo mismo de esta descripción o, si lo preferís, podéis venir directamente al refugio que indica esta ficha en el apartado localización.