ELTON

CATALÀ:
L'Elton és un jovenet súper simpàtic i afectuós. Li preocupen una mica els gossos durant la presentació, per males associacions que en una llar es podran revertir. Però a la que veu que l'altre gos és sociable es fa amic ràpid. Pot conviure amb gossos. El seu company de gàbia ha sortit adoptat i ara falta ell. És un cadellot adorable que no pot continuar criant-se entre reixes. Dona-li una llar! Escriu a [email protected] amb el teu telèfon de contacte.
🔴AVÍS!!!! Si us plau, no vingueu directament. Amb la situació per pandèmia hem de prevenir i evitar que s'acumuli massa gent als refugis o a l'espai veterinari. Demaneu cita escrivint un correu a [email protected]. Gràcies per entendre-ho!

ESPAÑOL:
Elton es un jovencito súper simpático y cariñoso. Le preocupan un poco los perros en la presentación, por malas asociaciones que en un hogar se podrán revertir. Pero a la que ve que el otro perro es sociable se hace amigo rápido. Puede convivir con perros. Su compañero de jaula ha salido adoptado y ahora falta éll. Es un cachorrón adorable que no puede seguir criándose entre rejas. Dale un hogar! Escribe a [email protected] con tu teléfono de contacto.
🔴¡AVISO!!!! Por favor, no vengáis directamente. Con la situación por pandemia tenemos que prevenir y evitar que se acumule demasiada gente en los refugios o en el espacio veterinario. Pedid cita escribiendo un correo a [email protected]. ¡Gracias por entenderlo!