XOCOLATA ARA MIPHA

CATALÀ:
La Xocolata té 1 mes i mig. Ens ha arribat juntament amb 3 germanetes i 1 germanet. Tots cinc tenen fongs i necessiten tractament durant 1 mes i mig aproximadament (banys setmanals i medicació oral). Necessitem per la petita Xocolata i les seves germanetes i germanet famílies generoses que els vulguin adoptar. Quan estiguin curades i curat seran unes gatetes i gatet preciosos!!!! No és bo que creixin a una gàbia.... Si podeu adoptar a la Xocolata o alguna de les seves germanes o germanet, podeu escriure a [email protected], indicant el vostre telèfon per poder contactar amb vosaltres. La petita Xocolata i el seu germanet i germanetes us necessiten molt!!!
🔴AVÍS!!!! Si us plau, no vingueu directament. Amb la situació per pandèmia hem de prevenir i evitar que s'acumuli massa gent als refugis o a l'espai veterinari. Demaneu cita escrivint un correu a [email protected]. Gràcies per entendre-ho!

ESPAÑOL:
Xocolata tiene 1 mes y medio. Nos ha llegado junto con 3 hermanitas y 1 hermanito. Los cinco tienen hongos y necesitan tratamiento durante 1 mes y medio aproximadamente (baños semanales y medicación oral). Necesitamos para la pequeña Xocolata y sus hermanitas y hermanito familias generosas que los quieran adoptar. Cuando estén curadas y curado serán unas gatitas y gatito preciosos!!!! No es bueno que crezcan en una jaula.... Si podéis adoptar a Xocolata o alguna de sus hermanas o hermanito, podéis escribir a [email protected], indicando vuestro teléfono para poder contactar con vosotros. La pequeña Xocolata y su hermanito y hermanitas os necesitan mucho!!!
🔴¡AVISO!!!! Por favor, no vengáis directamente. Con la situación por pandemia tenemos que prevenir y evitar que se acumule demasiada gente en los refugios o en el espacio veterinario. Pedid cita escribiendo un correo a [email protected]. ¡Gracias por entenderlo!