BERT

CATALÀ:
En Bert és un gat força tímid. En els llocs nous per a ell es mostra força espantat, i per això busquem una família que visqui en un ambient tranquil, amb certa experiència amb gats tímids i que li vulgui donar al bo del Bert el temps que necessita. Pot conviure amb altres gats amb una adaptació adequada. Si voleu ajudar un gat que ho necessita molt, podeu preguntar pel Bert prement el botó ADOPTAME que teniu en verd al final d'aquesta descripció, o, si ho preferiu, podeu venir directament al refugi que indica aquesta fitxa a l'apartat localització.

ESPAÑOL:
Bert es un gato bastante tímido. En los lugares nuevos para él se asusta, y por eso buscamos una familia que viva en un ambiente tranquilo, con cierta experiencia con gatos tímidos y que le quiera conceder al bueno de Bert el tiempo que necesita. Puede convivir con otros gatos con una adaptación adecuada. Si queréis ayudar a un gato que lo necesita mucho, podéis preguntar por Bert pulsando el botón ADOPTAME que tenéis en verde al final de esta descripción, o, si lo preferís, podéis venir directamente al refugio que indica esta ficha en el apartado localización.