Rastreador

ES
Rastreador, un sabueso auténtico, estaba malviviendo en un parcela, atado a un cuerdo corto y con prácticamente ni agua ni comida. Lo hemos "liberado" el año pasado. Al principio el estaba estresado y lo cuesta vivir en la protectora. Pero a estar en un parcela mas grande ahora, se siente mas feliz. El tiene un bulto atrás, y despues revision, hemos constatado que es una hernia del intestino, que por lo mejor se arregla pronto, si no el puede tener infecciones.
Buscamos padrinos / madrinas por nuestro abuelo, para hacer este intervencion. Y despues, si encontramos una casa con jardin donde el puede tener un buen cama suave, Rastreador puede irse.
Mas fotos y videos: https://photos.app.goo.gl/uH73fbN9Tq9gobAh7

ENG
Rastreador ("Tracker"), a true bloodhound, was living a rough life on a patch of land, tied to a short rope and with virtually no food or water. We have "released" him last year. At first he was stressed and struggled with the live in the shelter. But being on a bigger plot now, he feels happier. He has a lump on the backside, and after review, we have found that it is a hernia of the intestines, which needs to be removed soon, if not he may have infections.
We are looking for godparents for our grandfather, to make this intervention. And later, if we find a house with a garden where he can have a nice soft bed, Rastreador can be adopted.
More photos and videos: https://photos.app.goo.gl/uH73fbN9Tq9gobAh7