GOA

CATALÀ:

La Goa és una gosseta que quan va arribar ens va trencar el cor: va entrar en estat de pànic, obesa i amb unes ungles llarguíssimes, com si fes temps que no es pogués moure. Pel seu estat estem convençuts que aquesta gosseta la van tenir durant molt de temps lligada o tancada. El seu primer moment en el refugi va ser una veritable alliberació: en el seu primer passeig, ens va mirar i va començar a confiar en nosaltres, com si ens estigués donant les gràcies... La bona de la Goa cada dia és més carinyosa, no només amb nosaltres, també amb els altres gossos. A més a més passeja de meravella i adora jugar! Si li voleu donar l'oportunitat que tant mereix aquesta gossa, la podeu venir a conèixer directament al refugi, o podeu preguntar per ella escrivint a [email protected] , indicant el vostre telèfon per poder contactar amb vosaltres.

ESPAÑOL:

Goa es una perrita que cuando llegó nos rompió el corazón: entró en estado de pánico, obesa y con unas uñas larguísimas, como si hiciera tiempo que no se pudiera mover. Por su estado estamos convencidos que a esta perrita la tuvieron durante mucho de tiempo atada o encerrada. Su primer momento en el refugio fue una verdadera liberación: en su primer paseo, nos miró y empezó a confiar en nosotros, como si nos estuviera dando las gracias... La buena de Goa cada día es más cariñosa, no solamente con nosotros, también con los demás perros. Además pasea de maravilla y adora jugar! Si le queréis dar la oportunidad que tanto merece, la podéis venir a conocer directamente al refugio, o podéis preguntar por ella escribiendo a [email protected] , indicando vuestro teléfono para poder contactar con vosotros.