KARI

CATALÀ:
La Kari és una gata que ha après a trobar la seva calma en els espais oberts, en aquells racons tranquils on pot observar el món des de la distància i sentir el vent entre els bigotis sense sentir-se atrapada. És una gata ja sènior i una mica tímida, que necessita una llar amb accés a l’exterior, com una masia o una casa amb jardí, on pugui viure al seu ritme i amb la llibertat que tant aprecia. En entorns més reduïts o amb altres gats no se sent còmoda, prefereix la pau d’un espai propi i el contacte humà respectuós i suau. Si tens un racó de calma i natura on pugui tornar a confiar i descansar, la Kari t’està esperant.
Per a més informació, premeu el botó ADOPTAME que teniu en verd a sota mateix d’aquesta descripció.

ESPAÑOL:
Kari es una gata que ha aprendido a encontrar la calma en los espacios abiertos, en esos rincones tranquilos donde puede observar el mundo desde la distancia y sentir el viento entre los bigotes sin sentirse atrapada. Es una gata ya senior y algo tímida, que necesita un hogar con acceso al exterior, como una masía o una casa con jardín, donde pueda vivir a su ritmo y disfrutar de la libertad que tanto aprecia. En espacios más reducidos o conviviendo con otros gatos no se siente cómoda, prefiere la paz de un lugar propio y el contacto humano respetuoso y suave. Si tienes un rincón de calma y naturaleza donde pueda volver a confiar y descansar, Kari te está esperando.
Para más información, apretad el botón ADOPTAME que tenéis en verde al final de esta descripción.